vendredi, août 18, 2017

MORT D’ALBERTO HURTADO JÉSUITE CHILIEN


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LUIS ALBERTO MIGUEL HURTADO CRUCHAGA
1952 -18 AOÛT- 2017
SOIXANTE-CINQUIÈME ANNIVERSAIRE
DE LA MORT D'
ALBERTO HURTADO
Mort d’Alberto Hurtado jésuite chilien, écrivain, accompagnateur spirituel, penseur social, conférencier et fondateur d' « El Hogar de Cristo, » un mouvement pour accueillir les sans abris et pauvres au Chili.
Luis Alberto Miguel Hurtado Cruchaga, dit Saint Alberto Hurtado, né le 22 janvier 1901 à Viña del Mar Chili et mort le 18 août 1952 à Santiago du Chili, était un prêtre Jésuite chilien. Très engagé dans l'apostolat social, avec une attention particulière pour les enfants et les familles défavorisées, il est le fondateur de l'œuvre «Hogar de Cristo ».




FONTENAY : LES ANCIENS IMMIGRÉS LATINOS NE VEULENT PAS OUBLIER


LES IMMIGRÉS D’AMÉRIQUE DU SUD SONT DÉJÀ NOMBREUX À 
S’INVESTIR DANS LA CRÉATION D’UN CENTRE DE CULTURE ET 
DE MÉMOIRE DANS LA MAISON DU CITOYEN, QUI ÉTAIT 
LEUR FOYER À LEUR ARRIVÉE EN FRANCE. 
PHOTO LAURE PARNY

À l’occasion des 25 ans de la Maison du citoyen de Fontenay, qui était leur foyer en arrivant en France, plusieurs immigrés d’Amérique du Sud préparent l’ouverture d’un centre de culture et de mémoire latino-américaine.
Comment garder bien vivante la mémoire de la terre d’accueil des réfugiés politiques fuyant les dictatures d’Amérique latine, alors que certains d’entre eux commencent à disparaître ? Cette question commençait à hanter une partie de la communauté latino, toujours bien présente à Fontenay. « On avait tous dans la tête ce souhait d’un lieu unique de mémoire, je me suis juste décidée à formaliser la demande », raconte avec modestie Alicia Bonet-Krueger, à la tête du collectif argentin pour la mémoire.




CES OBJETS QU’ILS ONT EMPORTÉS SUR LES ROUTES DE L’EXIL

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LA PHOTOGRAPHE VIVIAN OLMI, ELLE AUSSI,
EST ARRIVÉE EN SUISSE EN PROVENANCE DU
CHILI AVEC UN OBJET PRÉCIEUX À SES YEUX:
UN ALBUM DE PHOTOS.
PHOTO VIVIAN OLMI

La photographe Vivian Olmi a demandé à de jeunes migrants arrivés en Suisse de poser avec le souvenir le plus marquant de leur pays d’origine. Une exposition dévoile ses portraits, réalisés dans une salle de classe au collège de Béthusy, à Lausanne.


SAMIRA, 16 ANS, SOMALIE: «NOS DROMADAIRES SONT LES
 PLUS BEAUX AU MONDE.» L’UN DES 38 PORTRAITS RÉALISÉS
PAR VIVIAN OLMI À DÉCOUVRIR À LA GALERIE FOCALE,
À NYON, DU 20 AOÛT AU 24 SEPTEMBRE 2017
Ils s’appellent Hestan, Ajzen, Samira, ils sont âgés de 13 à 16 ans et viennent du Portugal, d’Erythrée, de Syrie ou du Brésil. Arrivés en Suisse avec leur famille ou comme mineurs non accompagnés, les uns ont fui un conflit armé, les autres la crise économique. Certains ont simplement suivi leurs parents.







CHILI: DERNIÈRE ÉTAPE POUR DÉPÉNALISER L’AVORTEMENT THÉRAPEUTIQUE

LA MINISTRE DE LA SANTÉ CARMEN CASTILLO, 
LA MINISTRE-SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DU GOUVERNEMENT PAULA NARVÁEZ 
ET LA MINISTRE DE LA FEMME ET DE L'EGALITÉ DE GENRE, CLAUDIA PASCUAL, 
ONT ASSISTÉ AUJOURD'HUI AUX DÉLIBÉRATIONS.  
PHOTO CHRISTIAN ZÚLIGA
Le Tribunal constitutionnel du Chili doit se prononcer vendredi sur la loi de dépénalisation de l’avortement thérapeutique, approuvée au Parlement après deux ans et demi de débats dans ce pays ultra-conservateur qui n’autorise l’IVG sous aucune circonstance.
DESSIN  FIESTOFORO
Malgré le feu vert début août de la Chambre des
 députés puis du Sénat, les parlementaires de l’opposition avaient saisi le Tribunal constitutionnel, car ils estiment que le texte porte atteinte au principe du droit à la vie figurant dans la Constitution.

mercredi, août 16, 2017

LE CHILESAURUS, LE « CHAÎNON MANQUANT» ENTRE DEUX FAMILLES DE DINOSAURES ?


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

IMAGE GABRIEL LÍO
Une étude estime que ce spécimen contribue à combler un écart évolutif, présentant les caractéristiques des théropodes et des ornithischiens. 
COUVERTURE DE LA REVUE 
«  NATURE » 
DU 18 JUIN 2015
Herbivore à l’allure de terrible carnivore, le chilesaurus pourrait être le « chaînon manquant » entre deux grandes familles de dinosaures. C’est ce qu’avance une étude parue mercredi 16 août dans la revue britannique Proceedings of the Royal Society B et qui prône une révision complète de leur généalogie. Ce dinosaure contribue à combler un écart évolutif, explique à l’Agence France-Presse Paul Barrett du musée d’histoire naturelle de Londres, coauteur de la recherche.


dimanche, août 13, 2017

LES COURS DU CUIVRE SONT À LA FÊTE... LE CHILI AUSSI


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LA MINE DE CHUQUICAMATA A LARGEMENT PARTICIPÉ
À LA PROSPÉRITÉ ET À LA STABILITÉ DU PAYS.
PHOTO CODELCO.

L'industrie minière au Chili a retrouvé le sourire: les cours du cuivre sont repartis à la hausse plus tôt que prévu, permettant au pays, premier producteur mondial de métal rouge, de commencer à oublier les années difficiles.

UNE MINE DE CUIVRE DANS LA RÉGION
D'ANTOFAGASTA AU CHILI, EN MARS 2006
PHOTO JORGE MUÑOZ 
«L'activité minière reprend son envol », a salué cette semaine la ministre du secteur, Aurora Williams, en présentant un rapport sur les investissements prévus dans cette activité, qui devraient bondir de 32% lors de la prochaine décennie, jusqu'à 64,9 milliards de dollars.






samedi, août 12, 2017

NICANOR PARRA, UN CENTENAIRE TOUJOURS SUBVERSIF


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

NICANOR PARRA
L’œuvre si tonique de l’antipoète chilien est désormais accessible en français dans une anthologie bilingue très complète
Isabelle Rüf
COUVERTURE
«POÈMES ET ANTIPOÈMES»
Le 5 septembre de cette année, si tout va bien, Nicanor Parra fêtera son 103e anniversaire, dans sa maison de Las Cruces, au Chili, face à l’océan Pacifique. Le plus âgé des poètes latino-américains est aussi une référence absolue pour la génération suivante: Roberto Bolaño disait de lui: «Je dois tout à Parra», et ils sont nombreux à revendiquer son héritage.


LE CHILI SCRUTE LA FAILLE DE SAN RAMON, MENACE SISMIQUE POUR SANTIAGO

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

VUE GÉNÉRALE DE LA FAILLE DE SAN RAMON, 
À L'EST DE SANTIAGO, AU CHILI, LE 4 AOÛT 2017  
PHOTO CHRISTIAN MIRANDA
Santiago du Chili - Elle pourrait provoquer à tout moment un séisme majeur, qui frapperait de plein fouet Santiago du Chili: la faille de San Ramon a été récemment placée sous surveillance accrue par les autorités, dans ce pays qui est l'un des plus sismiques au monde.
L'express avec l'AFP
VUE 3D DU FRONT OUEST DES ANDES 
AU NIVEAU DE LA VILLE DE SANTIAGO. 
LE RECTANGLE MARQUE L'ÉTENDUE DE  
LA CARTE GÉOMORPHOLOGIQUE. 
© ARMIJO ET AL. 2010
Personne ne peut prédire avec exactitude quand cela arrivera, mais l'historique des secousses enregistrées ces derniers milliers d'années montre que « suffisamment d'effort tectonique a été accumulé pour pouvoir générer un autre séisme important » d'un moment à l'autre, explique à l'AFP Gabriel Vargas, géologue et directeur du projet de suivi de la faille de San Ramon, prévu pour durer jusqu'en 2019.






vendredi, août 11, 2017

L'ÉCRIVAIN CHILIEN POLI DÉLANO EST MORT

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

POLI DÉLANO CHEZ LUI
PHOTO HÉCTOR YAÑEZ
POLI DÉLANO, NÉ À MADRID LE 22 AVRIL 1936 EST DÉCÉDÉ À SANTIAGO DU CHILI LE VENDREDI 11 AOÛT 2017 À L’ÂGE DE 81 ANS, A ANNONCÉ SA FAMILLE. IL FUT TRADUCTEUR, PROFESSEUR D'UNIVERSITÉ ET ÉCRIVAIN 
POLI DÉLANO
L’écrivain chilien Enrique Délano Falcón, dit « Poli Délano », s’est éteint à l’aube, ce vendredi 11 août 2017 à l'Hôpital du Thorax de Santiago du Chili, où il était hospitalisé depuis plusieurs jours à la suite d’un AVC (accident vasculaire cérébral). Il était âgé de 81 ans.


mardi, août 08, 2017

ARGENTINE: RASSEMBLEMENT POUR REVOIR UN MANIFESTANT DISPARU DEPUIS HUIT JOURS


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

SANTIAGO MALDONADO

En Argentine, plusieurs centaines de personnes ont manifesté lundi soir 7 août à Buenos Aires devant le Congrès pour réclamer l’apparition en vie d’un jeune dont on est sans nouvelles depuis la dispersion par les forces de l’ordre d’une protestation organisée par des membres de la communauté mapuche dans le sud du pays.
«  OU EST-IL? »

Originaire de Buenos Aires mais récemment installé en Patagonie, Santiago Maldonado est porté disparu depuis le 1er août. Selon des témoins, alors qu’il participait à une protestation de représentants du peuple mapuche, il a été violemment pris à partie par les gendarmes venus dégager la route que bloquaient les manifestants. Il aurait ensuite été embarqué dans une camionnette, ce que nie la gendarmerie.




CHILI : LE PROJET DE LOI POUR L'IVG SOUMIS AU TRIBUNAL CONSTITUTIONNEL


Mardi 8 août 2017, le parlement chilien avait approuvé un projet de loi visant à dépénaliser l’avortement en cas de viol, de danger pour la mère ou de non viabilité du fœtus. Cette nouvelle version a été établie par une commission mixte et a été validée par la Chambre des Députés puis le Sénat. 
DESSIN  FIESTOFORO
Le texte fut soumis au Tribunal constitutionnel sur la demande des parlementaires de l’opposition conservatrice qui considèrent « que le texte porte atteinte au principe du droit à la vie qui figure dans la Constitution ». Le tribunal  constitutionnel chilien, a déclaré le recours recevable

Les Chiliennes pourront recourir à l’interruption de grossesse (IVG) une fois que le Tribunal constitutionnel se sera prononcé sur le sujet. Il doit valider d’ici le 18 août 2017 le texte adopté il y a une semaine par le Parlement chilien. La dépénalisation défendue par la présidente chilienne dépend dorénavant de la volonté de dix juges. 


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

L'AVORTEMENT THÉRAPEUTIQUE A ÉTÉ AUTORISÉ AU CHILI 
PUIS ABOLI DURANT LA DICTATURE D'AUGUSTO PINOCHET 1989

SUR LE MÊME SUJET : 

dimanche, août 06, 2017

CONTROVERSE. TOUCHE PAS À MA RECETTE!


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE FESTIVAL DU PISCO À LIMA,
LE 6 FÉVRIER 2015, PÉROU.
PHOTO MARIANA BAZO

Le Tiramisu, a-t-il vu le jour en Vénétie ou dans le Frioul-Vénétie julienne ? Et le pisco, est-il du Pérou ou du Chili ? Attention, on ne plaisante avec l’origine des spécialités.

VIANDE HACHÉE SUR TOAST : UNE
CHOSE LOGIQUE ET DÉLICIEUSE À FAIRE 
PHOTO THE MEAT SHOW
«Abomination», «monstruosité »… Un torrent d’indignation est apparu sur Twitter après la publication d’une recette par le site américain Eater, le 11 juillet, qui présentait le « mince meat on toast » (du bœuf haché sur une tranche de pain) comme « un classique de la cuisine britannique », explique The Guardian. Las, cette spécialité vient en réalité de Nouvelle-Zélande, où l’on s’est insurgé contre cette approximation au sujet d’un plat qui existe dans le pays « depuis la nuit des temps », contraignant Eater à corriger son article.




SUR LE MÊME SUJET :

samedi, août 05, 2017

LES ÉVÊQUES DU CHILI REGRETTENT LA DÉPÉNALISATION DE L'IVG

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
LES  « CATHO RÉAC » CONTRE L'IVG
(RV) Le Chili dépénalise en partie l’avortement : la Chambre basse et la Chambre haute, en effet, ont approuvé hier la possibilité de l’IVG dans trois cas: le risque pour la vie de la mère, les défauts congénitaux et mortels du fœtus, et les cas de viol.
Radio Vatican
AFFICHE POUR LE  DROIT À L'AVORTEMENT
Approuvée par le Sénat par 22 votes pour et 13 contre, et par la Chambre des députés par 70 voix pour et 45 contre, la nouvelle loi doit être évaluée par la Cour constitutionnelle qui, d’ici le 15 août, devra décider si les protestations et requêtes de l’opposition sont recevables.
[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ] 
GRAFFITI POUR LE 
DROIT À L'IVG ET LA  
NON INTERVENTION DE L'ÉGLISE
SUR LE MÊME SUJET : 

jeudi, août 03, 2017

CHILI : LE PROJET DE LOI POUR L'AVORTEMENT SOUMIS AU TRIBUNAL CONSTITUTIONNEL


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

« LES CHILIENNES DEVRONT ENCORE ATTENDRE »
Mercredi 3 août 2017, le parlement chilien a approuvé un projet de loi visant à dépénaliser l’avortement en cas de viol, de danger pour la mère ou de non viabilité du fœtus. Cette nouvelle version a été établie par une commission mixte (cf. Chili : le processus de dépénalisation de l'avortement retardé) et a été validée par la Chambre des Députés puis le Sénat. 
LA DROITE A SAISI LE TRIBUNAL CONSTITUTIONNEL, JUGEANT LA LÉGALISATION PARTIELLE DE L’AVORTEMENT CONTRAIRE AU « DROIT À LA VIE ». CELUI-CI DOIT SE PRONONCER SUR LA RECEVABILITÉ DU RECOURS CE 8 AOÛT 2017.
Le texte doit encore être soumis au Tribunal constitutionnel sur la demande des parlementaires de l’opposition conservatrice qui considèrent « que le texte porte atteinte au principe du droit à la vie qui figure dans la Constitution ».



SUR LE MÊME SUJET : 


CHILI : LA LOI AUTORISANT L'AVORTEMENT THÉRAPEUTIQUE ADOPTÉE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

CHILI: DES ÉLUES DES PARTIS SOCIALISTE ET COMMUNISTE 
MANIFESTENT LEUR SATISFACTION APRÈS L'APPROBATION 

DE LA LOI AUTORISANT L'AVORTEMENT THÉRAPEUTIQUE, 

LE 2 AOÛT 2017.  PHOTO RODRIGO GARRIDO
Le parlement chilien a approuvé aujourd'hui un projet de loi de dépénalisation de l'avortement thérapeutique, qui doit maintenant, à la demande de l'opposition, être soumis au Tribunal constitutionnel avant de pouvoir être promulgué.
CAPTURE D'ÉCRAN TWITTER
Le Sénat a approuvé par 22 voix contre 13 un texte établi par une commission mixte qui avait été chargée d'établir une version acceptable par les deux chambres du parlement. La Chambre des députés avait approuvé le même texte quelques heures plus tôt.


LA DROITE A SAISI LE TRIBUNAL CONSTITUTIONNEL, JUGEANT LA LÉGALISATION PARTIELLE DE L’AVORTEMENT CONTRAIRE AU « DROIT À LA VIE ». CELUI-CI DOIT SE PRONONCER SUR LA RECEVABILITÉ DU RECOURS CE 8 AOÛT 2017.

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ] 

MANIFESTATION POUR LE DROIT
À L'AVORTEMENT LE 25 JUILLET 2017 AU CHILI
PHOTO MARTIN BERNETTI 


SUR LE MÊME SUJET : 

PATRICIO MANNS FÊTE SON 80ÈME ANNIVERSAIRE


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PATRICIO MANNS LORS DE L'HOMMAGE À VIOLETA PARRA
AU THÉÂTRE COLÓN  DE BUENOS AIRES 

CAPTURE D'ÉCRAN


[ Pour écouter double-cliquer sur la flèche ]

« EL EQUIPAJE DEL DESTIERRO»,  PATRICIO MANNS ET INTI ILLIMANI
TEXTE PATRICIO MANNS / MUSIQUE HORACIO SALINAS), PARU DANS 
L'ALBUM « CON LA RAZÓN Y LA FUERZA » FUT ENREGISTRÉ À ROME EN 1982, 
DISTRIBUÉ PAR MOVIEPLAY 17.3380/0 - MADRID 1982 
LICENCE YOUTUBE STANDARD
DURÉE : 00:04:37


QUATRE-VINGTIÈME ANNIVERSAIRE DE 
LA NAISSANCE DE PATRICIO MANNS
1937 - 3 AOÛT- 2017  
PATRICIO MANNS
PHOTO GERD HASENBERG
Ivan Patricio Eugenio Manns de Folliot, dit Patricio Manns,  né le 3 août 1937 à Nacimiento, commune de la région du Biobío dans le sud du Chili, fête ses 80 ans cette année. Concerts, hommages, livres, initiatives privées, le Chili lui rend hommage tout azimut. L'œuvre du génial auteur-compositeur-interprète est considérable. Sa puissance émotionnelle reverdie et nous permet de jouir de ses beaux livres et belles musiques, comme un palimpseste de nos vies.






SUR LE MÊME SUJET :